Challenge "Read in English"

Et oui, encore un petit Challenge, mais en même temps, un qui ne sera vraiment pas dur à relever... puisque tout est dans le titre, tout simplement lire le plus de livres en anglais !

Très peu de règles pour ce challenge puisque tous les livres et styles sont acceptés, du roman à la BD en passant par le comics et le manga du moment qu'on lit dans la langue de Shakespeare.

Ce challenge proposé par petit-lips prendra fin le 6 Mai 2012 (et oui, y'a le temps d'en lire quelques uns d'ici-là !).

En route donc pour le dégommage de ma PAL VO  ;P

The Mortal Instruments - Book 1 : City of Bones [Cassandra Clare]

Quatrième de couverture.

Clary n'en croit pas ses yeux. Elle vient de voir le plus beau garçon de la soirée commettre un meurtre. Et détail terrifiant : le corps de la victime a disparu d'un seul coup !

Mais le pire reste à venir... Sa mère a été kidnappée par d'étranges créatures et l'appartement complètement dévasté.

Sans le savoir, Clary a pénétré dans une guerre invisible entre d'antiques forces démoniaques et la société secrète des chasseurs d'ombres... Une guerre dans laquelle elle a un rôle fatal à jouer. 

Mon avis.

Et encore une saga en plus qui a rejoint ma PAL !  Après avoir passé quelques tomes avec Barrons, Patch, Eric et quelques autres mâles charismatiques bien présents dans les séries actuelles, j'étais curieuse de rencontrer ce fameux Jace dont j'entendais parler depuis un petit moment...

Problème, l'édition VF visuellement ne me plaisait pas plus que ça et le prix (quasiment 20€ par tome) m'a vite refroidi, surtout quand on sait que c'est une trilogie... Comme d'hab, mon choix c'est donc porté sur la VO, avec une édition qui, même si elle garde le même design, est légèrement plus colorée, moins terne et en plus la couverture a un côté métallisé qui le rend tout simplement magnifique !

Dans ce 1er tome, les choses démarrent très vite, c'est simple dès le 1er chapitre, on découvre Clary être témoin d'un "meurtre" et faire la connaissance de Jace, Isabelle et Alec. De là, les découvertes s'enchaînent assez vite, ça fait pas mal de choses à assimiler en peu de pages à certains moments, mais une fois qu'on a bien retenu qui est qui (ou quoi), on se laisse facilement entraîner dans cette histoire et son monde si particulier.

L'écriture de Cassandra Clare est vraiment très fluide, les dialogues vraiment bien trouvés et les descriptions nous permettent de vraiment bien visualiser l'univers qu'elle nous présente. Clary est un personnage attachant, moins agaçant que certaines autres héroïnes que j'ai pu rencontrer, même si elle garde parfois un côté jeune (en même temps, c'est normal, elle n'a que 16 ans !).

Petit point négatif pour moi, le dénouement de certaines situations reste parfois assez prévisible dans certains cas, j'espère juste que les tomes suivants le seront moins, malgré tout certaines révélations sont très surprenantes (pour ne pas dire perturbantes)...

Les relations entre tous les protagonistes sont aussi un point fort dans cette histoire, c'est déjà assez complexe pour certains dans les premiers chapitres, mais les choses évoluent encore tout au long des pages que l'on tourne très facilement, mais pas au détriment de l'intrigue principale, plus en tâche de fond, ce que j'ai aussi grandement apprécié.

Donc un bilan très encourageant pour ce 1er tome et forcément l'envie de continuer cette saga.

Titre VF : La Cité des Ténèbres - Tome 1 : La Coupe Mortelle

Note : 16/20

Femmes de l'autremonde - Tome 1 : Morsure [Kelley Armstrong]

Quatrième de couverture :

Elena Michaels est un loup-garou et la seule femelle de son espèce. Voilà qui n'est déjà pas banal. Mais en plus. elle fait tout ce qu'elle peut pour être normale. Elle voudrait une vie ordinaire, sans ses désirs inhumains, sa sauvagerie, sa faim et ses instincts de chasseuse. Mais la Meute fait appel à elle, Enfreignant les lois du clan. des déviants menacent de dévoiler leur existence. Elena obtempère, car la loyauté du sang ne se discute pas. Et au cours de son combat. elle découvrira sa vraie nature...

Mon avis :

Voilà un livre qui a rejoint ma PAL parce qu'il entrait dans mon Challenge Bit-Lit mais pour lequel la motivation de le commencer n'était pas là. Pourquoi ? Je ne sais pas trop... un couverture pas mal mais qui ne m'emballait pas non plus, un résumé bien mais pas de ceux qui me donnent envie de me ruer sur le livre et puis l'air de rien un petit ras-le-bol de toutes ces histoires qui tournent un peu toutes autour du même thème, ce qui fait que pour le moment, il restait sur mon étagère...

Heureusement, grâce à l'initiative de Plumeline via Livraddict une petite lecture commune m'a donné le coup de boost qui me manquait et j'ai donc sauté sur l'occasion !

Bon, autre bon point, j'ai lu les 2 premiers tomes de Pouvoirs Obscurs de la même auteure peu de temps avant et j'ai beaucoup aimé son style, donc j'étais assez enthousiaste pour commencer ce premier tome de la saga Femmes de l'autre monde finalement.

Malgré tout, le début du livre, bien qu'intéressant est assez long à se mettre en route, pas de quoi le laisser tomber, mais pas de quoi veiller non plus jusqu'à pas d'heure pour le continuer (au début du moins...), on rencontre le personnage d'Elena, louve-garou (ça se dit ?) et unique représentant féminine de sa race, qui malgré le fait d'avoir été mordue 10 ans plus tôt et donc être habituée à ce que cela entraîne, ne s'y est toujours pas faite....

Plutôt que de vivre avec les autres membres de la meute, elle les a quittés et tente de vivre une vie normale avec son nouveau copain tout ce qu'il y a de plus normal et ignorant tout de sa condition à Toronto... Voilà pour le résumé, pas de spoiler !

Le début de ce livre met pas mal de choses en place, le fait qu'Elena vit mal sa condition, les inconvénients, le fait qu'elle ne veut avoir aucun lien avec la meute, sa relation avec Philippe, etc... le problème, pour moi, c'est que le rythme est un peu trop lent, puis le Philippe, désolé pour lui, mais d'entrée, il m'a agacé... "oui ma chérie, d'accord ma chérie, comme tu veux ma chérie, etc", fiou, je sais pas comment elle fait pour supporter ça !

Mais à partir du moment où Elena rejoint la meute (une centaine de pages), les choses bougent beaucoup plus et on apprend pas mal de choses, ce qui donne vraiment envie de connaître la suite et une fois commencé, plus moyen de reposer le livre (et là, on repousse l'heure du coucher jusqu'à 2h du mat' en semaine !).

J'ai beaucoup aimé le caractère d'Elena quand elle est en présence de ses semblables, le caractère plus affirmé qu'au début du roman, la relation paternel qu'elle entretient avec Jeremy et celle plus complexe qui l'unit à Clay. Tout au long du livre, on la voit devoir assumer ce qu'elle est, qu'elle ressent qu'elle le veuille ou non, c'était très plaisant à suivre.

Autre point positif pour moi, le 2e tome de Femmes de l'autre monde, Capture, est la suite des aventures d'Elena et de la Meute, mais ce 1er tome se finit de façon à pouvoir se suffir à lui même, on peut lire la suite si on veut, mais on est pas obligé, chose assez rare en ce moment pour être soulignée !

Donc une vraie bonne découverte pour moi, je ne regrette vraiment pas, d'ailleurs la suite a déjà rejoint ma PAL ! Hâte d'être au Mercredi 20 Avril pour pouvoir échanger sur ce livre avec tous mes co-lecteurs !

Titre VO : Bitten

Note : 15/20

Cette lecture s'est faite dans le cadre d'une LC dont vous pouvez trouver tous les articles des autres participants en cliquant juste sur leur nom (enfin, dès que les liens seront ajoutés !) :

Bebere, Bookaholic, Ceinwin, Cinderella191, Didi8921,  Lexounet, Melcouettes, Nane42, Nastasia, Pando', Pikachu, Platinegirl, Plumeline, Pommette, Reveline, Sabruhu, Sofiaportos, Vozrozhdenyie, Yumiko

Ce livre entre en compte pour mon Challenge Bit-Lit, j'en suis à 10/20, moitié fait !

Les Chroniques de MacKayla Lane - Tome 5 : Shadowfever [Karen Marie Moning]

Quatrième de couverture.

“Evil is a completely different creature, Mac. Evil is bad that believes it’s good.”

MacKayla Lane was just a child when she and her sister, Alina, were given up for adoption and banished from Ireland forever.

Twenty years later, Alina is dead and Mac has returned to the country that expelled them to hunt her sister’s murderer. But after discovering that she descends from a bloodline both gifted and cursed, Mac is plunged into a secret history: an ancient conflict between humans and immortals who have lived concealed among us for thousands of years.

What follows is a shocking chain of events with devastating consequences, and now Mac struggles to cope with grief while continuing her mission to acquire and control the Sinsar Dubh—a book of dark, forbidden magic scribed by the mythical Unseelie King, containing the power to create and destroy worlds.

In an epic battle between humans and Fae, the hunter becomes the hunted when the Sinsar Dubh turns on Mac and begins mowing a deadly path through those she loves.
Who can she turn to? Who can she trust? Who is the woman haunting her dreams? More important, who is Mac herself and what is the destiny she glimpses in the black and crimson designs of an ancient tarot card?

From the luxury of the Lord Master’s penthouse to the sordid depths of an Unseelie nightclub, from the erotic bed of her lover to the terrifying bed of the Unseelie King, Mac’s journey will force her to face the truth of her exile, and to make a choice that will either save the world . . . or destroy it.

Mon avis.

No spoiler dans cet avis, promis, parce que même si ceux qui ne l'ont encore pas lu, et attendent impatiemment la sortie de la VF pour la fin de l'année, veulent en savoir plus, c'est tout simplement impossible pour moi... Ce livre est tellement entrainant, bien construit, plein de rebondissements, révélations et tant d'autres choses, que ce n'est pas imaginable de se gâcher le plaisir en ne gardant pas la surprise de la découverte ! Un livre à lire, pas sur lequel se faire spoiler !

Donc, j'avais commencé la saga Fièvre en VF comme pas mal de monde, mais mon impatience m'a donc (encore une fois) poussée à commander le 5e tome en VO... Et mon dieu, il est tout simplement sublime visuellement parlant quand on l'a entre les mains, un véritable petit bijou ! Moi qui suit presque fétichiste des beaux livres j'étais heu-reu-se, je vous dis pas !!!

Encore un fois, la lecture à peine commencée, on sent que K.M. Moning maitrise tout du début à la fin, on est tout de suite replongé dans l'ambiance des livres précédents et dès les premières pages notre cœur s'emballe... Avec ce 5e tome, on passe par toutes les émotions : on rit, on est à 2 doigts de pleurer, on cogite, on est surpris, on reste en apnée bref, j'ai été bouleversée du début à la fin... et sur 600 pages, c'est quelque chose ! Parce que oui, ce dernier opus compte pas moins de 200 pages supplémentaires comparé au précédent tome VO, de quoi vraiment se faire plaisir.

Bon, vous vous en doutez, pas moyen de le reposer et quand je l'avais dans les mains, j'ai passé mon temps à ne sortir que des "Oh my God...", "Oh my F*cking God...", "Come on...", je pense que ça résume assez bien mon engouement concernant ce dernier tome  XD

Un grand merci à Rose (son article sur Shadowfever ici)qui a supporté mes MP, parce que c'est tout simplement pas possible de lire ce livre sans extérioriser de temps en temps... y'a vraiment de quoi devenir dingue sinon face au flot de révélations, de rebondissements et tout le reste ! Je ne serais pas restée saine d'esprit sans son aide  ;P

Donc vous l'aurez compris, que du plaisir ce livre ! N'ayant plus de Fever à me mettre sous la dent, je viens de me commander le 1er tome des Highlanders (Beyond the Highland Mist, inédit en VF pour le moment), l'autre saga de K.M. Moning, histoire de satisfaire ma curiosité concernant cette autre série.

Titre VF : Les Chroniques de MacKayla Lane - Tome 5 : Fièvre Sombre (sortie Octobre 2011) >>> Sortie repoussée au 15 Février 2012 et sous le titre Fièvre d'Ombres

Note : 19.5/20 (c'est vraiment histoire de pas mettre 20/20, note que je ne mettrai jamais !)

Intuitions [Dominique Dyens]

Un grand merci à Blog-o-Book et aux Editions Héloïse d'Ormesson qui m'ont permis de découvrir ce livre dans le cadre d'un partenariat  ;-)

 

Quatrième de couverture :

Un pavillon cossu dans une banlieue résidentielle, de belles situations, des enfants superbes : les Royer semblent comblés. Mais lorsque leur fils annonce par SMS son prochain mariage, l'image de la famille idéale de fissure. Guidée par une intuition paranoïaque, Nathalie, mère protectrice, décide de mener une enquête sur sa future belle-fille et d'infiltrer son intimité, au risque de faire voler en éclats une vie bien rangée. Car chez ces gens-là, renoncer à sauver les apparences, c'est se mettre en péril.

Mon avis :

D'habitude je ne suis pas très auteurs français, mais bon, le résumé me paraissait pas trop mal et la couverture annoncée à l'origine (changée depuis) me plaisait bien, je me suis donc dit "Pourquoi pas ?"

Seul problème quand j'ai commencé ce livre, c'est que j'ai tout de suite retrouvé la narration auquel je n'accroche vraiment pas... Le genre impersonnel, car non à la première personne, avec une vue d'ensemble et surtout le genre de description Nathalie se sent fatiguée ce matin. De plus, sa fille Amélie est insupportable en ce moment, ce qui l’agace au plus haut point. Elle en fait part à Patrice. Celui-ci l'ignore superbement. Nathalie sent le feu lui monter au visage, elle ne comprend pas que Patrice reste aussi impassible.... Ajoutez à ça, l’étalage de marques Chanel, Guerlain, Dior, Burberry, Hermès, etc pour montrer la richesse et le style de vie de cette famille et ça devient vite énervant, ils sont riches, oui, on a compris !

Néanmoins, passé la présentation de cette famille que tout le monde trouve parfaite alors que la réalité est toute autre et arrivé au moment où le jeune fils annonce son mariage ainsi que son retour en France, le récit devient plus intéressant, on s'attarde moins sur le superficiel et l'histoire change, le suspense fait son apparition.

Là, on ne sait pas de quel côté se positionner, celui de la mère parano qui voit en sa future belle-fille quelqu'un de mauvais qui a tout un tas de choses à cacher ou celui de la bru qui n'est vraiment pas tombée sur une belle-mère facile...

Ce livre se lit assez vite, en même temps, il ne fait que 186 pages, et l'intrigue avance bien, il n'y a pas vraiment de passages inutiles, ce qui en fait une bonne lecture. Je n'en garderai tout de même pas un souvenir impérissable, comme je le disais un récit trop impersonnel à mon goût pour vraiment que je puisse l'apprécier.

Note : 12/20